《西厢记》特种邮票取材于中国古典文学名著《西厢记》。元杂剧《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》，为元代著名的戏曲家王实甫所作，全剧共５本２１折。它描写了书生张君瑞和已故相国之女崔莺莺的恋爱故事。崔相国死后，其妻崔夫人、女儿莺莺扶柩回原籍博陵安葬，途中羁留河中府普救寺内。书生张君瑞赴京应举，路经普救寺，见莺莺容貌姣美，倾心爱慕，遂向寺主借得僧房半间留居寺中，并向莺莺表白爱慕之情，莺莺也对张生渐生恋情。叛将孙飞虎听说莺莺貌美，带五千人马前来抢劫，全寺惊慌失措；崔夫人传令：倘有退贼之人，愿将女儿许配为妻。张生修书向知交武将杜确求援，遂解了普救寺之围。不料，崔夫人矢口毁约，设筵席让莺莺和张生以兄妹相称。莺莺因母亲失信背约，内心极度痛苦。张生也因此抑郁致病。莺莺让红娘去探病，张生遂托红娘传递书简，莺莺回书，以“明月三五夜”诗相约，张生如期赴约，莺莺却又羞怯犹豫，反责怪张生无礼。张生病情从此加重，卧床不起。红娘只好陪莺莺去探望张生，莺莺遂与张生结成百年之好。日久崔夫人得知，拷问红娘。红娘只好将原委说出，并责崔夫人言而无信。崔夫人理屈辞穷，只好虚允张生与莺莺结为夫妻，但又坚持门庭内不能有“白丁女婿”，要张生取一纸功名来，方可与莺莺完婚。张生被迫赴京应试，一举金榜题名。又经过一番周折，张生终与莺莺结为百年之好。